ONE MORE TRI - Episodio 3: ¡Menudo día!

Ha llegado el día de la carrera, y la nadadora del equipo de Sam, Steph, completará el recorrido de 1,2 millas a nado mientras remolca un kayak con 100 kg a bordo, que representan el peso corporal de Sam. Su padrastro, Nick, quien introdujo a Sam en el triatlón en 2009, recorrerá en bicicleta el tramo de 56 millas. Por último, los miembros del Equipo Sam se turnarán para empujar a Sam durante cinco vueltas de la media maratón antes de bajar por la famosa alfombra naranja de Outlaw para cruzar juntos la línea de meta.