ONE MORE TRI - Episódio 3: Que Dia!

Chegou o dia da prova, e a nadadora do Sam, Steph, vai completar a prova de natação de 1,2 milhas enquanto reboca um caiaque com 100 kg, representando o peso corporal do Sam. O seu padrasto, Nick, que introduziu o Sam ao triatlo em 2009, vai percorrer a etapa de ciclismo de 56 milhas. Por fim, os membros da Equipa Sam irão revezar-se para empurrar o Sam durante cinco voltas da meia-maratona, antes de descerem pelo famoso tapete laranja do Outlaw para cruzarem juntos a linha de chegada.